| Matta:1,2-16 | “Ailenin önemi”: İsa’nın soy ağacındaki üç yabancı kadına bakın |
| Matta:1,5 | “Yahudi olmayanlar İsrail’in bir parçası olur”: dahil |
| Matta:1,5 | “Yahudi olmayanlar İsrail’in bir parçası olur”: İsa |
| Matta:1,18-24 | “Kadın”: Meryem elbette İsa’yı doğurduğu için |
| Matta:2 | “Son olarak, hikaye”: Kral Hirodes onu öldürmek üzereyken |
| Matta:3,12 | “İki hasat”: değneğin yakılmasını |
| Matta:4,1-11 | “Bazı temel bilgiler”: İsa’nın çölde 40 gün oruç tutması, İsrail’in 40 yıl boyunca çölde dolaşırken karşılaştığı zorluklarla yüzleşmesi bir tesadüf müydü |
| Matta:4,1-11 | “Son olarak, hikaye”: şeytan onu ayartmaya çalışıyordu |
| Matta:4,5-7 | “İki yönlü saldırı”: İsa sık sık gizli işler yapar |
| Matta:4,11 | “Arkada bırakılanlar”: örneğin şeytan İsa’yı ayartıldıktan sonra terk etmiştir |
| Matta:5,3 | “İsa’nın öğretileri”: ruhu yoksul olanlar krallığı alır |
| Matta:5,4 | “İsa’nın öğretileri”: yas tutanlar (ulusal yeniden doğuşla) teselli edilecek |
| Matta:5,5 | “İsa’nın öğretileri”: uysallar toprağı miras alacak |
| Matta:5,8 | “İsa’nın öğretileri”: Kalbi temiz olanlar Tanrı’yı görecek |
| Matta:5,9 | “İsa’nın öğretileri”: barışı sağlayanlar Tanrı’nın çocukları olarak adlandırılanlardır |
| Matta:5,17-48 | “The solution”: Yasayı çarpıtan da İsrail’di (“Bunun söylendiğini duydunuz”) |
| Matta:6,24 | “Pax Romana ve Hristiyanlar”: efendiniz olabileceği |
| Matta:6,25-34 | “Pax Romana ve Hristiyanlar”: hükümleri İsa ile ilgiliydi |
| Matta:8,5-13 | “The solution”: elbette istisnalar vardı |
| Matta:8,26 | “İkinci ölüm için hazır”: olanlar korkuyla hareket etmeyenlerdir |
| Matta:9,30 | “İki yönlü saldırı”: Mt.9/30 |
| Matta:10,8 | “Yaşayan su”: Matta’da |
| Matta:11,12 | “Kayıp anahtar kelimeler”: cennetin krallığını kap |
| Matta:11,13-14 | “İki tanığın kimliği”: Yahya olarak tekrar gelir |
| Matta:11,20-24 | “Zaten ama henüz değil”: herkesi yargılaması gerekecekti |
| Matta:12,1-12 | “Tanrıların bağı”: İsa bu resmi alır ve İsrail’in başarısızlığını göstererek meyve veren başkalarına verilmesini sağlar |
| Matta:12,6 | “Söz”: tapınaktan daha büyük |
| Matta:12,28 | “Yeni bir düşünce”: Onları kovmak Rab’bin Günü’nün geldiğini gösteren bir işarettir |
| Matta:12,29 | “Kayıp anahtar kelimeler”: Hırsız eşyaları çaldı |
| Matta:13,13 | “Taptığımız şey oluruz”: İsa bunu kendi hizmeti için de uyguladı |
| Matta:13,19 | “Kayıp anahtar kelimeler”: Şeytan yüreğe ekilen tohumu çalar. |
| Matta:13,24-30 | “İsa’nın öğretileri”: tarladaki yabani otlar |
| Matta:13,33 | “İsa’nın öğretileri”: Tüm hamuru değiştiren maya |
| Matta:13,36-42 | “Giriş”: İsa bu konuda farklı bir izlenim verdiği için kulağa biraz tuhaf gelmektedir |
| Matta:13,44-46 | “İsa’nın öğretileri”: gizli hazine ve inci |
| Matta:13,47-50 | “İsa’nın öğretileri”: da balık ağı benzetmesi |
| Matta:15,23-24 | “İsa’nın hikayesi”: Yahudilerle antlaşmayı yeniler |
| Matta:15,24 | “Yeni bir başlangıç”: katılmaya istekli olan İsrail’den başlayarak yeni bir antlaşma başlattı |
| Matta:15,24 | “The solution”: Ve çağrısı İsrail’i eski haline getirmek ve mümkün olduğunca çok kişiyi kendisine çağırmaktı |
| Matta:16,5-12 | “semaino”: 5000 kişiyi doyurmak |
| Matta:16,18 | “İki tanığın karakteri”: İsa kilisenin üstesinden gelinmeyeceğini söylemedi m |
| Matta:18 | ““Secara harfiah atau simbolis””: mengampuni 7 kali 70, yaitu 490 kali |
| Matta:18 | ““Secara harfiah atau simbolis””: cungkillah mata kita jika ia menyebabkan kita berbuat dosa |
| Matta:20,25-28 | “Daha fazlası var”: kendimize Tanrı’nın krallığında hüküm |
| Matta:21,33-45 | “İsa’nın öğretileri”: Ancak İsa bu benzetmeyi, kendisini reddetmeleri halinde İsrail’i tamamen yok etme yargısıyla birlikte yeniden kullanır. |
| Matta:22,36-39 | “Karanlık taraf”: Sevgi daha yüksek bir iyi olduğu için |
| Matta:23,15 | “İsrail’in kökeni ve amacı”: Ancak bu o kadar uzağa ulaşmadı. |
| Matta:24 | “Bir kıyamet {#apocalypse}”: Mt.24 |
| Matta:24 | “Zeytin ağacına bakış açısı”: 24 |
| Matta:24,3 | “Bulutlarla birlikte geliyor”: İsa’nın son zamanlardan bahsettiği |
| Matta:24,4-8 | “İlk atlının gizemi”: Matta |
| Matta:24,12-14 | “Sorun”: Matta’da |
| Matta:24,21 | “Büyük sıkıntı”: Matta |
| Matta:24,30 | “Bulutlarla birlikte geliyor”: Matta’da |
| Matta:24,32 | “Zeytin ağacına bakış açısı”: Zeytin ağacı benzetmesinin |
| Matta:24,36 | “Arkada bırakılanlar”: önceki ayette |
| Matta:24,37-42 | “Arkada bırakılanlar”: Nuh’un günlerinde nasıl olduysa, İnsanoğlu’nun gelişinde de öyle olacak. 38 Nuh’un gemiye bindiği güne dek, tufandan önceki günlerde insanlar yiyip içiyor, evlenip evlendiriliyorlardı. 39 Tufan gelinceye, hepsini süpürüp götürünceye dek başlarına geleceklerden habersizdiler. İnsanoğlu’nun gelişi de öyle olacak. 40 O gün tarlada bulunan iki kişiden biri alınacak, biri bırakılacak. 41 Değirmende buğday öğüten iki kadından biri alınacak, biri bırakılacak. 42 ‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbiniz’in geleceği günü bilemezsiniz. |
| Matta:25 | “Zeytin ağacına bakış açısı”: 25 |
| Matta:25,6 | “Kayıp anahtar kelimeler”: damadın gelişinde |
| Matta:27,66 | “Şeytan’ın bağlanması”: Matta |